See bi kar anîn in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deng bi kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurmancî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêker (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên gerguhêz (kurmancî)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"anîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"bi kar anîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"bi kar anîn\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bikaranîn"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bikarhanîn"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bikarênan"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bikarhênan"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bikarînan"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bikarînayî"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bikarhînan"
},
{
"word": "bikarîner"
},
{
"word": "bikarînerî"
}
],
"etymology_text": "Ji bi + kar + anîn.",
"forms": [
{
"form": "bi kar tînim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bi kar tînî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bi kar tîne",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bi kar tînin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bi kar bîne",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bi kar bînin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "bi kar anî",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bi kar anî",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bi kar anî",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bi kar anî",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bi kar –în–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera bi kar anîn\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "bi kar –anî–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera bi kar anîn\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez bi kar tînim",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez bi kar nayînim",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min bi kar anî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min bi kar nanî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu bi kar tînî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu bi kar nayînî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te bi kar anî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te bi kar nanî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi kar tîne",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi kar nayîne",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar anî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar nanî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em bi kar tînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em bi kar nayînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me bi kar anî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me bi kar nanî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn bi kar tînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn bi kar nayînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we bi kar anî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we bi kar nanî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi kar tînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi kar nayînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bi kar anî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bi kar nanî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min bi kar dianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min bi kar nedianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min bi kar anîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min bi kar nanîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te bi kar dianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te bi kar nedianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te bi kar anîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te bi kar nanîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar dianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar nedianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar anîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar nanîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me bi kar dianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me bi kar nedianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me bi kar anîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me bi kar nanîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we bi kar dianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we bi kar nedianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we bi kar anîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we bi kar nanîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bi kar dianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bi kar nedianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bi kar anîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bi kar nanîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bi kar bînim",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê bi kar neyînim",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê bi kar anîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê bi kar nanîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bi kar bînî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê bi kar neyînî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê bi kar anîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê bi kar nanîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi kar bîne",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi kar neyîne",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bi kar anîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bi kar nanîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bi kar bînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê bi kar neyînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê bi kar anîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê bi kar nanîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bi kar bînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê bi kar neyînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê bi kar anîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê bi kar nanîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi kar bînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi kar neyînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê bi kar anîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê bi kar nanîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min bi kar aniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min bi kar naniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min bi kar anîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min bi kar nanîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te bi kar aniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te bi kar naniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te bi kar anîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te bi kar nanîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar aniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar naniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar anîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar nanîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me bi kar aniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me bi kar naniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me bi kar anîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me bi kar nanîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we bi kar aniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we bi kar naniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we bi kar anîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we bi kar nanîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bi kar aniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bi kar naniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bi kar anîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bi kar nanîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi kar bînim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi kar neyînim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min bi kar anîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min bi kar nanîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi kar bînî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi kar neyînî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te bi kar anîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te bi kar nanîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi kar bîne",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi kar neyîne",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bi kar anîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bi kar nanîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bi kar bînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em bi kar neyînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me bi kar anîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me bi kar nanîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi kar bînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi kar neyînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we bi kar anîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we bi kar nanîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi kar bînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi kar neyînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan bi kar anîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan bi kar nanîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min bi kar baniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min bi kar naniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min bi kar anîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min bi kar nanîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te bi kar baniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te bi kar naniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te bi kar anîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te bi kar nanîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bi kar baniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bi kar naniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bi kar anîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bi kar nanîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me bi kar baniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me bi kar naniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me bi kar anîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me bi kar nanîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we bi kar baniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we bi kar naniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we bi kar anîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we bi kar nanîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan bi kar baniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan bi kar naniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan bi kar anîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan bi kar nanîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê bi kar baniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê bi kar naniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê bi kar anîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê bi kar nanîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê bi kar baniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê bi kar naniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê bi kar anîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê bi kar nanîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bi kar baniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bi kar naniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bi kar anîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bi kar nanîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê bi kar baniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê bi kar naniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê bi kar anîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê bi kar nanîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê bi kar baniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê bi kar naniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê bi kar anîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê bi kar nanîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê bi kar baniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê bi kar naniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê bi kar anîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê bi kar nanîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) bi kar bîne",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) bi kar neyîne",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) bi kar bînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) bi kar neyînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "bi kar hanîn"
},
{
"form": "bi kar hînan"
},
{
"form": "bi kar înan"
},
{
"form": "bi kar hênan"
},
{
"form": "kar anîn"
},
{
"form": "kar înan"
},
{
"form": "bi kar birin"
},
{
"form": "kar birin"
}
],
"hyphenation": "bi kar a·nîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kar pê kirin, xebitandin, şuxilandin, şol pê kirin, îş pê kirin."
],
"id": "ku-bi_kar_anîn-ku-verb-sMn3RKQ~"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɪ kɑːɾ ɑːˈniːn/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-bi kar anîn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-bi_kar_anîn.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-bi_kar_anîn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-bi_kar_anîn.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-bi_kar_anîn.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-bi kar anîn.wav"
}
],
"tags": [
"idiomatic",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "gebruik"
},
{
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"word": "gamit"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "përdor"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "benutzen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "verwenden"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "gebrauchen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "nutzen"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "felisescu"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "usar"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "utilizar"
},
{
"lang": "Aynuyî",
"lang_code": "ain",
"roman": "eywanke",
"word": "エイワンケ"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "işlətmək"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "istifadə etmək"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "erabili"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "vykarystóŭvacʹ",
"word": "выкарысто́ўваць"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "výkarystacʹ",
"word": "вы́карыстаць"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "skarystóŭvacʹ",
"word": "скарысто́ўваць"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "skarystácʹ",
"word": "скарыста́ць"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "užyvácʹ",
"word": "ужыва́ць"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ŭžyvácʹ",
"word": "ўжыва́ць"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "užýcʹ",
"word": "ужы́ць"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ŭžycʹ",
"word": "ўжыць"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "bêbôhar kôra",
"word": "ব্যবহার করা"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "izpólzvam",
"word": "изпо́лзвам"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "upotrebjávam",
"word": "употребя́вам"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "upotrebjá",
"word": "употребя́"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "a.sum:pru.",
"word": "အသုံးပြု"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "používat"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "použít"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "jung⁶",
"word": "用"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"word": "使用"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "yün",
"word": "йүн"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "sɨyün",
"word": "сыйүн"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yòng",
"word": "用"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "使用"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "應用"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "bruge"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "istaʿmala",
"word": "اِسْتَعْمَلَ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "istaḵdama",
"word": "اِسْتَخْدَمَ"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "istaʕmil",
"word": "استعمل"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "istaḵdim",
"word": "استخدم"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "ōgtagorcel",
"word": "օգտագործել"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "uzi"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kasutama"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "estefâde kardan",
"word": "استفاده کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "be kâr bordan",
"word": "به کار بردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "este'mâl kardan",
"word": "استعمال کردن"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "käyttää"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "utiliser"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "se servir"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "brûke"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "dèan feum de"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "cleachd"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "iomair"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "utilizar"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "usar"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "gamoq̇eneba",
"word": "გამოყენება"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "moxmareba",
"word": "მოხმარება"
},
{
"lang": "Guwaranî",
"lang_code": "gn",
"word": "puru"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "itilize"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "istemāl karnā",
"word": "इस्तेमाल करना"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "gebruiken"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "aanwenden"
},
{
"lang": "Hunsrikî",
"lang_code": "hrx",
"word": "benutze"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "hishtamésh",
"word": "הִשְׁתַּמֵּשׁ"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "uzar"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "brūcan"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "use"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "utilize"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "employ"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "consume"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "usar"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "úsáid"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "usare"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "utilizzare"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "nota"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "brúka"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "用いる"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "使う"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "使用する"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "fer servir"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "usar"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "utilitzar"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "emprar"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "paydalanuu",
"word": "пайдалануу"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "koldonuu",
"word": "колдонуу"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "pāwicci karanawā",
"word": "පාවිච්චි කරනවා"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "sseuda",
"word": "쓰다"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "sayonghada",
"word": "사용하다"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "ūtor"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "lietot"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "izmantot"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sai",
"word": "ໃຊ້"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "vartoti"
},
{
"lang": "Mòçenoyî",
"lang_code": "mhn",
"word": "prauchen"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "upotrebuva",
"word": "употребува"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "upotrebi",
"word": "употреби"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "koristi",
"word": "користи"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "iskoristi",
"word": "искористи"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "upayōgikkuka",
"word": "ഉപയോഗിക്കുക"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "guna"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "whakamahi"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "whakapeto"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "használ"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "igénybe vesz"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "alkalmaz"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "él"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "heregleh",
"word": "хэрэглэх"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ašiglah",
"word": "ашиглах"
},
{
"lang": "Napolîtanî",
"lang_code": "nap",
"word": "usà"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "choyoołʼįįh"
},
{
"lang": "Almaniya jêrîn a almanî",
"lang_code": "nds-de",
"word": "gebruken"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "bruke"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "bruka"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "usar"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "emplegar"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "utilizar"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "ishletmek",
"word": "ئىشلەتمەك"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "ishlatmoq"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"word": "usé"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "używać"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "użyć"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "posługiwać się"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "stosować"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "zastosować"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "usar"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "utilizar"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "qoldanu",
"word": "қолдану"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "paidalanu",
"word": "пайдалану"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "duvrar"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "applitgar"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "a utiliza"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "a folosi"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ispólʹzovatʹ",
"word": "испо́льзовать"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "upotrebljátʹ",
"word": "употребля́ть"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "upotrebítʹ",
"word": "употреби́ть"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "primenjátʹ",
"word": "применя́ть"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "primenítʹ",
"word": "примени́ть"
},
{
"lang": "Saksoniya kevn",
"lang_code": "osx",
"word": "niotan"
},
{
"lang": "Saksoniya kevn",
"lang_code": "osx",
"word": "brūkan"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "geavahit"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "bhunakti",
"word": "भुनक्ति"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "imperàre"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "ко̀ристити"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "искорѝстити"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "kòristiti"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "iskorìstiti"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "bruik"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "uise"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "používať"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "použiť"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "uporabljati"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "uporabiti"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"word": "wužywaś"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"word": "wužyś"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"word": "wužiwać"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"word": "wužić"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "usar"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "utilizar"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "tumia"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "använda"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "bruka"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "nyttja"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "urumia"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "istifoda burdan",
"word": "истифода бурдан"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "istifoda kardan",
"word": "истифода кардан"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "chái",
"word": "ใช้"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "นำมาใช้"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "qullanırga",
"word": "кулланырга"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kullanmak"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "ulanmak"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "yaukk-"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "ajıglaar",
"word": "ажыглаар"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "iste'māl karnā",
"word": "استعمال کرنا"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "užyváty",
"word": "ужива́ти"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "vžyváty",
"word": "вжива́ти"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "užýty",
"word": "ужи́ти"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "vžýty",
"word": "вжи́ти"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "vykorystóvuvaty",
"word": "використо́вувати"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "výkorystaty",
"word": "ви́користати"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "dùng"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "xài"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "sử dụng"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "gebön"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "si siervi"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "praəprah",
"word": "ប្រើប្រាស់"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "nitsn",
"word": "ניצן"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "banitsn",
"word": "באַניצן"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "chrisimopoió",
"word": "χρησιμοποιώ"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "khráomai",
"word": "χράομαι"
}
],
"word": "bi kar anîn"
}
{
"categories": [
"Bilêvkirina IPAyê bi kurmancî",
"Deng bi kurmancî",
"Dengên kurmancî ji Bidlîsê",
"Kurmancî",
"Peyvên kurmancî yên hevedudanî",
"Tewandin:lêker (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên gerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên gerguhêz (kurmancî)",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"anîn\"",
"Tewandin:lêkerên hevedudanî yên kurmancî li gel \"bi kar anîn\"",
"Tewandin:lêkerên pêkhatî yên kurmancî li gel \"bi kar anîn\""
],
"derived": [
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bikaranîn"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bikarhanîn"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bikarênan"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bikarhênan"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bikarînan"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bikarînayî"
},
{
"tags": [
"noun"
],
"word": "bikarhînan"
},
{
"word": "bikarîner"
},
{
"word": "bikarînerî"
}
],
"etymology_text": "Ji bi + kar + anîn.",
"forms": [
{
"form": "bi kar tînim",
"raw_tags": [
"ez"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bi kar tînî",
"raw_tags": [
"tu"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bi kar tîne",
"raw_tags": [
"ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bi kar tînin",
"raw_tags": [
"em, hûn, ew"
],
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "bi kar bîne",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bi kar bînin",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "bi kar anî",
"raw_tags": [
"min"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bi kar anî",
"raw_tags": [
"te"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bi kar anî",
"raw_tags": [
"wê/wî"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bi kar anî",
"raw_tags": [
"me, we, wan"
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bi kar –în–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera bi kar anîn\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"root",
"present"
]
},
{
"form": "bi kar –anî–",
"raw_tags": [
"Tewandina lêkera bi kar anîn\n(hevedudanî, gerguhêz)"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"root",
"past"
]
},
{
"form": "ez bi kar tînim",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ez bi kar nayînim",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "min bi kar anî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "min bi kar nanî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "tu bi kar tînî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "tu bi kar nayînî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "te bi kar anî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "te bi kar nanî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi kar tîne",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi kar nayîne",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar anî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar nanî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "em bi kar tînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "em bi kar nayînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "me bi kar anî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "me bi kar nanî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn bi kar tînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn bi kar nayînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "we bi kar anî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "we bi kar nanî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "ew bi kar tînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "ew bi kar nayînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bi kar anî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bi kar nanî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"indicative",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "min bi kar dianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min bi kar nedianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min bi kar anîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min bi kar nanîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te bi kar dianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te bi kar nedianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te bi kar anîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te bi kar nanîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar dianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar nedianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar anîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar nanîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me bi kar dianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me bi kar nedianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me bi kar anîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me bi kar nanîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we bi kar dianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we bi kar nedianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we bi kar anîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we bi kar nanîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bi kar dianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bi kar nedianî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bi kar anîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bi kar nanîbû",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ez ê bi kar bînim",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ez ê bi kar neyînim",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "minê bi kar anîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "minê bi kar nanîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "tu yê bi kar bînî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "tu yê bi kar neyînî",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê bi kar anîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê bi kar nanîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi kar bîne",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi kar neyîne",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bi kar anîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bi kar nanîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "em ê bi kar bînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "em ê bi kar neyînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê bi kar anîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê bi kar nanîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "hûn ê bi kar bînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "hûn ê bi kar neyînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê bi kar anîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê bi kar nanîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "ew ê bi kar bînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"positive"
]
},
{
"form": "ew ê bi kar neyînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê bi kar anîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê bi kar nanîbe",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"future",
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min bi kar aniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min bi kar naniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "min bi kar anîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "min bi kar nanîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te bi kar aniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te bi kar naniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "te bi kar anîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "te bi kar nanîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar aniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar naniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar anîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wî bi kar nanîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me bi kar aniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me bi kar naniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "me bi kar anîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "me bi kar nanîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we bi kar aniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we bi kar naniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "we bi kar anîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "we bi kar nanîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bi kar aniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bi kar naniye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"perfect",
"negative"
]
},
{
"form": "wan bi kar anîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"positive"
]
},
{
"form": "wan bi kar nanîbûye",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"nonconfirmative",
"pluperfect",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi kar bînim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ez bi kar neyînim",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min bi kar anîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min bi kar nanîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi kar bînî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) tu bi kar neyînî",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te bi kar anîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te bi kar nanîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi kar bîne",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi kar neyîne",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bi kar anîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bi kar nanîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) em bi kar bînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) em bi kar neyînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me bi kar anîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me bi kar nanîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi kar bînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) hûn bi kar neyînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we bi kar anîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we bi kar nanîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi kar bînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) ew bi kar neyînin",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan bi kar anîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan bi kar nanîbe",
"raw_tags": [
"Raweya xwestekî (bilanî, daxwazî) - Subjunctive"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min bi kar baniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min bi kar naniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) min bi kar anîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) min bi kar nanîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te bi kar baniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te bi kar naniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) te bi kar anîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) te bi kar nanîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bi kar baniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bi kar naniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bi kar anîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wê/wî bi kar nanîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me bi kar baniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me bi kar naniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) me bi kar anîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) me bi kar nanîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we bi kar baniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we bi kar naniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) we bi kar anîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) we bi kar nanîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan bi kar baniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan bi kar naniya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "(bila) wan bi kar anîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"positive"
]
},
{
"form": "(bila) wan bi kar nanîbûya",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"pluperfect",
"subjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "minê bi kar baniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê bi kar naniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "minê bi kar anîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "minê bi kar nanîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê bi kar baniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê bi kar naniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "teyê bi kar anîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "teyê bi kar nanîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bi kar baniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bi kar naniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bi kar anîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wê/wîyê bi kar nanîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê bi kar baniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê bi kar naniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "meyê bi kar anîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "meyê bi kar nanîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê bi kar baniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê bi kar naniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "weyê bi kar anîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "weyê bi kar nanîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê bi kar baniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê bi kar naniya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"present",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "wanê bi kar anîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"positive"
]
},
{
"form": "wanê bi kar nanîbûya",
"raw_tags": [
"Raweya mercî (hekînî) - Conditional"
],
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"preterite",
"conditional",
"negative"
]
},
{
"form": "(tu) bi kar bîne",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(tu) bi kar neyîne",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "(hûn) bi kar bînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"positive"
]
},
{
"form": "(hûn) bi kar neyînin",
"source": "Tewandin:bi kar anîn",
"tags": [
"imperative",
"present",
"negative"
]
},
{
"form": "bi kar hanîn"
},
{
"form": "bi kar hînan"
},
{
"form": "bi kar înan"
},
{
"form": "bi kar hênan"
},
{
"form": "kar anîn"
},
{
"form": "kar înan"
},
{
"form": "bi kar birin"
},
{
"form": "kar birin"
}
],
"hyphenation": "bi kar a·nîn",
"lang": "Kurmancî",
"lang_code": "ku",
"pos": "verb",
"pos_title": "Lêker",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kar pê kirin, xebitandin, şuxilandin, şol pê kirin, îş pê kirin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɪ kɑːɾ ɑːˈniːn/"
},
{
"audio": "LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-bi kar anîn.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-bi_kar_anîn.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-bi_kar_anîn.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-bi_kar_anîn.wav/LL-Q36163_(kmr)-Ebulfîda-bi_kar_anîn.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bidlîs"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36163 (kmr)-Ebulfîda-bi kar anîn.wav"
}
],
"tags": [
"idiomatic",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrîkansî",
"lang_code": "af",
"word": "gebruik"
},
{
"lang": "Aklanon",
"lang_code": "akl",
"word": "gamit"
},
{
"lang": "Albanî",
"lang_code": "sq",
"word": "përdor"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "benutzen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "verwenden"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "gebrauchen"
},
{
"lang": "Almanî",
"lang_code": "de",
"word": "nutzen"
},
{
"lang": "Aromanî",
"lang_code": "rup",
"word": "felisescu"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "usar"
},
{
"lang": "Astûrî",
"lang_code": "ast",
"word": "utilizar"
},
{
"lang": "Aynuyî",
"lang_code": "ain",
"roman": "eywanke",
"word": "エイワンケ"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "işlətmək"
},
{
"lang": "Azerî",
"lang_code": "az",
"word": "istifadə etmək"
},
{
"lang": "Baskî",
"lang_code": "eu",
"word": "erabili"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "vykarystóŭvacʹ",
"word": "выкарысто́ўваць"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "výkarystacʹ",
"word": "вы́карыстаць"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "skarystóŭvacʹ",
"word": "скарысто́ўваць"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "skarystácʹ",
"word": "скарыста́ць"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "užyvácʹ",
"word": "ужыва́ць"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ŭžyvácʹ",
"word": "ўжыва́ць"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "užýcʹ",
"word": "ужы́ць"
},
{
"lang": "Belarusî",
"lang_code": "be",
"roman": "ŭžycʹ",
"word": "ўжыць"
},
{
"lang": "Bengalî",
"lang_code": "bn",
"roman": "bêbôhar kôra",
"word": "ব্যবহার করা"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "izpólzvam",
"word": "изпо́лзвам"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "upotrebjávam",
"word": "употребя́вам"
},
{
"lang": "Bulgarî",
"lang_code": "bg",
"roman": "upotrebjá",
"word": "употребя́"
},
{
"lang": "Burmayî",
"lang_code": "my",
"roman": "a.sum:pru.",
"word": "အသုံးပြု"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "používat"
},
{
"lang": "Çekî",
"lang_code": "cs",
"word": "použít"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"roman": "jung⁶",
"word": "用"
},
{
"lang": "Kantonî",
"lang_code": "yue",
"word": "使用"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "yün",
"word": "йүн"
},
{
"lang": "Dunganî",
"lang_code": "dng",
"roman": "sɨyün",
"word": "сыйүн"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yòng",
"word": "用"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "使用"
},
{
"lang": "Mandarînî",
"lang_code": "cmn",
"word": "應用"
},
{
"lang": "Danmarkî",
"lang_code": "da",
"word": "bruge"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "istaʿmala",
"word": "اِسْتَعْمَلَ"
},
{
"lang": "Erebî",
"lang_code": "ar",
"roman": "istaḵdama",
"word": "اِسْتَخْدَمَ"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "istaʕmil",
"word": "استعمل"
},
{
"lang": "Erebiya misrî",
"lang_code": "arz",
"roman": "istaḵdim",
"word": "استخدم"
},
{
"lang": "Ermenî",
"lang_code": "hy",
"roman": "ōgtagorcel",
"word": "օգտագործել"
},
{
"lang": "Esperantoyî",
"lang_code": "eo",
"word": "uzi"
},
{
"lang": "Estonî",
"lang_code": "et",
"word": "kasutama"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "estefâde kardan",
"word": "استفاده کردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "be kâr bordan",
"word": "به کار بردن"
},
{
"lang": "Farisî",
"lang_code": "fa",
"roman": "este'mâl kardan",
"word": "استعمال کردن"
},
{
"lang": "Fînî",
"lang_code": "fi",
"word": "käyttää"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "utiliser"
},
{
"lang": "Fransî",
"lang_code": "fr",
"word": "se servir"
},
{
"lang": "Frîsî",
"lang_code": "fy",
"word": "brûke"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "dèan feum de"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "cleachd"
},
{
"lang": "Gaelîka skotî",
"lang_code": "gd",
"word": "iomair"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "utilizar"
},
{
"lang": "Galîsî",
"lang_code": "gl",
"word": "usar"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "gamoq̇eneba",
"word": "გამოყენება"
},
{
"lang": "Gurcî",
"lang_code": "ka",
"roman": "moxmareba",
"word": "მოხმარება"
},
{
"lang": "Guwaranî",
"lang_code": "gn",
"word": "puru"
},
{
"lang": "Haîtî",
"lang_code": "ht",
"word": "itilize"
},
{
"lang": "Hindî",
"lang_code": "hi",
"roman": "istemāl karnā",
"word": "इस्तेमाल करना"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "gebruiken"
},
{
"lang": "Holendî",
"lang_code": "nl",
"word": "aanwenden"
},
{
"lang": "Hunsrikî",
"lang_code": "hrx",
"word": "benutze"
},
{
"lang": "Îbranî",
"lang_code": "he",
"roman": "hishtamésh",
"word": "הִשְׁתַּמֵּשׁ"
},
{
"lang": "Îdoyî",
"lang_code": "io",
"word": "uzar"
},
{
"lang": "Îngilîziya kevn",
"lang_code": "ang",
"word": "brūcan"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "use"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "utilize"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "employ"
},
{
"lang": "Îngilîzî",
"lang_code": "en",
"word": "consume"
},
{
"lang": "Înterlîngua",
"lang_code": "ia",
"word": "usar"
},
{
"lang": "Îrlendî",
"lang_code": "ga",
"word": "úsáid"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "usare"
},
{
"lang": "Îtalî",
"lang_code": "it",
"word": "utilizzare"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "nota"
},
{
"lang": "Îzlendî",
"lang_code": "is",
"word": "brúka"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "用いる"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "使う"
},
{
"lang": "Japonî",
"lang_code": "ja",
"word": "使用する"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "fer servir"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "usar"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "utilitzar"
},
{
"lang": "Katalanî",
"lang_code": "ca",
"word": "emprar"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "paydalanuu",
"word": "пайдалануу"
},
{
"lang": "Kirgizî",
"lang_code": "ky",
"roman": "koldonuu",
"word": "колдонуу"
},
{
"lang": "Kîngalî",
"lang_code": "si",
"roman": "pāwicci karanawā",
"word": "පාවිච්චි කරනවා"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "sseuda",
"word": "쓰다"
},
{
"lang": "Koreyî",
"lang_code": "ko",
"roman": "sayonghada",
"word": "사용하다"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "la",
"word": "ūtor"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "lietot"
},
{
"lang": "Latviyayî",
"lang_code": "lv",
"word": "izmantot"
},
{
"lang": "Lawsî",
"lang_code": "lo",
"roman": "sai",
"word": "ໃຊ້"
},
{
"lang": "Lîtwanî",
"lang_code": "lt",
"word": "vartoti"
},
{
"lang": "Mòçenoyî",
"lang_code": "mhn",
"word": "prauchen"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "upotrebuva",
"word": "употребува"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "upotrebi",
"word": "употреби"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "koristi",
"word": "користи"
},
{
"lang": "Makedonî",
"lang_code": "mk",
"roman": "iskoristi",
"word": "искористи"
},
{
"lang": "Malayalamî",
"lang_code": "ml",
"roman": "upayōgikkuka",
"word": "ഉപയോഗിക്കുക"
},
{
"lang": "Malezî",
"lang_code": "ms",
"word": "guna"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "whakamahi"
},
{
"lang": "Maorî",
"lang_code": "mi",
"word": "whakapeto"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "használ"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "igénybe vesz"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "alkalmaz"
},
{
"lang": "Mecarî",
"lang_code": "hu",
"word": "él"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "heregleh",
"word": "хэрэглэх"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "mn",
"roman": "ašiglah",
"word": "ашиглах"
},
{
"lang": "Napolîtanî",
"lang_code": "nap",
"word": "usà"
},
{
"lang": "Navajoyî",
"lang_code": "nv",
"word": "choyoołʼįįh"
},
{
"lang": "Almaniya jêrîn a almanî",
"lang_code": "nds-de",
"word": "gebruken"
},
{
"lang": "Norweciya bokmålî",
"lang_code": "nb",
"word": "bruke"
},
{
"lang": "Norweciya nînorskî",
"lang_code": "nn",
"word": "bruka"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "usar"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "emplegar"
},
{
"lang": "Oksîtanî",
"lang_code": "oc",
"word": "utilizar"
},
{
"lang": "Oygurî",
"lang_code": "ug",
"roman": "ishletmek",
"word": "ئىشلەتمەك"
},
{
"lang": "Ozbekî",
"lang_code": "uz",
"word": "ishlatmoq"
},
{
"lang": "Piedmontîsî",
"lang_code": "pms",
"word": "usé"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "używać"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "użyć"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "posługiwać się"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "stosować"
},
{
"lang": "Polonî",
"lang_code": "pl",
"word": "zastosować"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "usar"
},
{
"lang": "Portugalî",
"lang_code": "pt",
"word": "utilizar"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "qoldanu",
"word": "қолдану"
},
{
"lang": "Qazaxî",
"lang_code": "kk",
"roman": "paidalanu",
"word": "пайдалану"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "duvrar"
},
{
"lang": "Romancî",
"lang_code": "rm",
"word": "applitgar"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "a utiliza"
},
{
"lang": "Romanyayî",
"lang_code": "ro",
"word": "a folosi"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "ispólʹzovatʹ",
"word": "испо́льзовать"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "upotrebljátʹ",
"word": "употребля́ть"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "upotrebítʹ",
"word": "употреби́ть"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "primenjátʹ",
"word": "применя́ть"
},
{
"lang": "Rusî",
"lang_code": "ru",
"roman": "primenítʹ",
"word": "примени́ть"
},
{
"lang": "Saksoniya kevn",
"lang_code": "osx",
"word": "niotan"
},
{
"lang": "Saksoniya kevn",
"lang_code": "osx",
"word": "brūkan"
},
{
"lang": "Samiya bakurî",
"lang_code": "se",
"word": "geavahit"
},
{
"lang": "Sanskrîtî",
"lang_code": "sa",
"roman": "bhunakti",
"word": "भुनक्ति"
},
{
"lang": "Sardînî",
"lang_code": "sc",
"word": "imperàre"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "ко̀ристити"
},
{
"lang": "Kirîlî",
"lang_code": "sh",
"word": "искорѝстити"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "kòristiti"
},
{
"lang": "Latînî",
"lang_code": "sh",
"word": "iskorìstiti"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "bruik"
},
{
"lang": "Skotî",
"lang_code": "sco",
"word": "uise"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "používať"
},
{
"lang": "Slovakî",
"lang_code": "sk",
"word": "použiť"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "uporabljati"
},
{
"lang": "Slovenî",
"lang_code": "sl",
"word": "uporabiti"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"word": "wužywaś"
},
{
"lang": "Sorbiya jêrîn",
"lang_code": "dsb",
"word": "wužyś"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"word": "wužiwać"
},
{
"lang": "Sorbiya jorîn",
"lang_code": "hsb",
"word": "wužić"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "usar"
},
{
"lang": "Spanî",
"lang_code": "es",
"word": "utilizar"
},
{
"lang": "Swahîlî",
"lang_code": "sw",
"word": "tumia"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "använda"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "bruka"
},
{
"lang": "Swêdî",
"lang_code": "sv",
"word": "nyttja"
},
{
"lang": "Şîngazîcayî",
"lang_code": "zdj",
"word": "urumia"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "istifoda burdan",
"word": "истифода бурдан"
},
{
"lang": "Tacikî",
"lang_code": "tg",
"roman": "istifoda kardan",
"word": "истифода кардан"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"roman": "chái",
"word": "ใช้"
},
{
"lang": "Tayî",
"lang_code": "th",
"word": "นำมาใช้"
},
{
"lang": "Teterî",
"lang_code": "tt",
"roman": "qullanırga",
"word": "кулланырга"
},
{
"lang": "Tirkî",
"lang_code": "tr",
"word": "kullanmak"
},
{
"lang": "Tirkmenî",
"lang_code": "tk",
"word": "ulanmak"
},
{
"lang": "Toxarî B",
"lang_code": "txb",
"word": "yaukk-"
},
{
"lang": "Tuvanî",
"lang_code": "tyv",
"roman": "ajıglaar",
"word": "ажыглаар"
},
{
"lang": "Urdûyî",
"lang_code": "ur",
"roman": "iste'māl karnā",
"word": "استعمال کرنا"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "užyváty",
"word": "ужива́ти"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "vžyváty",
"word": "вжива́ти"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "užýty",
"word": "ужи́ти"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "vžýty",
"word": "вжи́ти"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "vykorystóvuvaty",
"word": "використо́вувати"
},
{
"lang": "Ûkraynî",
"lang_code": "uk",
"roman": "výkorystaty",
"word": "ви́користати"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "dùng"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "xài"
},
{
"lang": "Viyetnamî",
"lang_code": "vi",
"word": "sử dụng"
},
{
"lang": "Volapûkî",
"lang_code": "vo",
"word": "gebön"
},
{
"lang": "Walonî",
"lang_code": "wa",
"word": "si siervi"
},
{
"lang": "Ximêrî",
"lang_code": "km",
"roman": "praəprah",
"word": "ប្រើប្រាស់"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "nitsn",
"word": "ניצן"
},
{
"lang": "Yidîşî",
"lang_code": "yi",
"roman": "banitsn",
"word": "באַניצן"
},
{
"lang": "Yûnanî",
"lang_code": "el",
"roman": "chrisimopoió",
"word": "χρησιμοποιώ"
},
{
"lang": "Kevn",
"lang_code": "grc",
"roman": "khráomai",
"word": "χράομαι"
}
],
"word": "bi kar anîn"
}
Download raw JSONL data for bi kar anîn meaning in Kurmancî (38.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </big>",
"path": [
"bi kar anîn"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "bi kar anîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"bi kar anîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "bi kar anîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"bi kar anîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "bi kar anîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"bi kar anîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "bi kar anîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/1191",
"msg": "unimplemented parserfn PAGESINCATEGORY",
"path": [
"bi kar anîn",
"Template:ku-tewandin",
"#ifeq",
"#ifeq",
"TEMPLATE_NAME",
"PAGESINCATEGORY",
"PAGESINCATEGORY"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Lêker",
"title": "bi kar anîn",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parserfns/156",
"msg": "#tag creating non-allowed tag <phonos> - omitted",
"path": [
"bi kar anîn",
"Template:deng",
"#tag",
"#tag"
],
"section": "Kurmancî",
"subsection": "Bilêvkirin",
"title": "bi kar anîn",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.